Audi Quattro A1 - 1983, Gr. B
DE
Heute: Wolf-Dieter Ihle / Sven Belz (D/D)
Nachdem dieser Audi Quattro seit 1997 in den USA abgestellt worden war, konnte Wolf-Dieter Ihle diesen zurück nach Deutschland bringen und seiner Sammlung zuführen. Nach aufwendiger Restauration auf den Stand Pikes Peak 1983 nahm er 2015 mit John Buffum und 2018 selbst mit diesem Quattro schon am Eifel-Rallye-Festival teil.

Gestern: John Buffum, Pikes Peak 1983
John Buffum konnte Audi Amerika als Partner für seine Rallyeaktivitäten gewinnen und erhielt von Audi Sport Ingolstadt einen neuen A2 für die 83er Saison. Mit diesem Audi dominierte er die nationale Meisterschaft von 1983 bis 1985 und gewann damit auch das Bergrennen Pikes Peak International Hill Climb im Jahre 1983. Aber auch die 83er RAC Rallye liess er sich nicht entgehen und wurde mit Beifahrer Neil Wilson sechster im Gesamt.


DE
Today: Wolf-Dieter Ihle / Sven Belz (D/D)
This Audi Quattro A2 was abandoned in 1997 after its active career in the US until recently when Wolf-Dieter Ihle brought it back to Germany and restored it like driven on the 1983 Pikes Peak. The Eifel Rallye Festival in 2018 was after 2015, where also John Buffum drove this Quattro, the second time that Wolf-Dieter took part on this event with this Audi.

Yesterday: John Buffum, Pikes Peak 1983
After years driving a Triumph TR7 to success in North American rallies, John Buffum was able to acquire Audi US as a partner for his rallying activities and they bought a new A2 for John to use during 1983. He dominated the national US Championship in it from 1983 to 1985 and also won the Pikes Peak hillclimb in 1983 with this A2. John also drove this Audi on the 1983 RAC Rally where he finished a commendable sixth overall with navigator Neil Wilson beside him.


DE
Aujourd'hui: Wolf-Dieter Ihle / Sven Belz (D/D)
Cette Quattro A2 Audi a été abandonnée en 1997 après sa carrière active aux États-Unis jusqu'à ce que Wolf-Dieter Ihle ramene récemment la voiture en Allemagne et la restaure dans sa configuration Pikes Peak 1983. Après une restauration approfondie aux normes de Pikes Peak 1983, il a participé au festival des rallyes d'Eifel en 2015 avec John Buffum et en 2018 lui-même avec cette Quattro.

Hier: John Buffum, Pikes Peak 1983
Après des années de succès au volant d'une Triumph TR7 dans les rallyes nord-américains, John Buffum a pu avoir le soutien d'Audi US pour ses activités de rallye et ils achetèrent une nouvelle A2 pour John qu'il utilisa en 1983. Il domina le championnat national américain avec elle de 1983 à 1985 et a également remporté la course de côte de Pikes Peak en 1983 avec cette A2. John a également piloté cette Audi au RAC Rally 1983 où il termina à une louable sixième place du classement général avec son navigateur Neil Wilson.