Alpine A 110 - 1975, Gr. 4
DE
Heute: Sven Flöter / Frank Hachmann (D/D)
Diese Alpine wurde fast in dem heutigen Zustand aus Spanien importiert. Seither wurden etliche behutsame Verbesserungen, vor allem der Sicherheit zu liebe, vorgenommen. Bei dieser gelb-schwarzen A110 handelt es sich um ein Leichtbau-Auto mit einer sehr dünnen GfK-Karosse, die wohl von Anfang an bei verschiedensten Rallyes eingesetzt wurde. Die Alpine wiegt nur ca. 680kg und ist mit den seltenen, originalen spanischen Kotflügel-Verbreiterungen versehen.

Gestern: Lucas Sainz/Zovita, Spanien Rallye 1975
Alpines wurden nicht nur in Frankreich gebaut, auch in Spanien gab es ein Werk. Es lag also nichts näher, als die Rallyeerfolge auch in der spanischen Meisterschaft zu erringen. Luca Sainz, der nicht mit Carlos Sainz verwandt ist, wurde im Werkswagen von FASA Renault Spanien Dritter bei der Spanien Rallye, die damals noch rund um Madrid stattfand.


DE
Today: Sven Flöter / Frank Hachmann (D/D)
This Alpine was imported from Spain to Germany in 2013 and remained mainly unchanged, just safety related issues where improved. This is one of the lightweight A 110 with a very thin GFK body as used in the past in motorsport. Its weight is only 680kg and it also has the Spanish style wheel arches.

Yesterday: Lucas Sainz/Zovita, Spanish Rally 1975
Alpine A 110´s where not only built in France but also in Spain and thus it was no surprise that they were used in the Spanish Rally Championship by FASA Renault. Luca Sainz who is not related to Carlos Sainz drove one of the works A110 to third place on the Spanish Rally in 1975 which was than held around Madrid.


DE
Aujourd'hui: Sven Flöter / Frank Hachmann (D/D)
Cette Alpine a été importée d'Espagne vers l'Allemagne en 2013 et est restée essentiellement comme à l'origine, seule des améliorations ont été apportées à la sécurité. C'est l'une des caisses légères d'A110 avec une carrosserie GFK très mince comme elle était utilisée par le passé en sport automobile. Son poids n'est que de 680 kg.

Hier: Lucas Sainz/Zovita, Rallye d’Espagne 1975
l'Alpine A110 n'a pas seulement été construite en France, mais aussi en Espagne, et il n'est donc pas surprenant qu'elles aient été utilisées en Championnat Espagnol des Rallye par FASA Renault. Luca Sainz, qui n'est pas lié à Carlos Sainz, a mené en 1975, l'une des A110 d'usine à la troisième place du Rallye d'Espagne qui avait lieu dans la région de Madrid.